Jeudi 20 avril 2006

Je suis à la recherche du titre (au moins) d'un dessin-animé de mon enfance.

Au début de chaque épisode, un enfant s'endormait et une petite porte magique apparaissait dans la chambre, l'enfant devenait alors tout petit et pénétrait dans un village magique et mignon où il apprenait une leçon de vie.

Si ça vous rappelle quelque chose, n'hésitez pas à faire vos suggestions !

Jeudi 20 avril 2006

Tout d'abord, je tiens à préciser que même depuis que je la connais sous son nom originel de Minky Momo, elle restera toujours pour moi :

GiGi

parce qu'elle est magique

 

Pourquoi Gigi?

C'est la première héroïne de mon enfance, c'est la meilleure.

Une princesse magique aux cheveux roses, vivant parmi nous, pouvant changer d'apparence, de fonction, à loisir et chargée de sauver le royaume des rêves.

La gardienne de l'imaginaire aura au moins sauvé une terrienne. Combien de fois j'ai lancé mon serre-tête en plastoque, celui qui filtrait bizarrement la lumière, haut, très haut dans le ciel pour pouvoir me transformer !

Quel drame lorsqu'elle est morte sans avoir pu sauver le royaume des rêves, quel délire mystique ensuite !

Minky Momo est un véritable ovni dans le manga pour enfants de cette époque : rigolo, surréaliste, idéaliste, poétique, sexy (on reparlera de la célèbre transformation) et immortel ! Voilà pourquoi.

parce qu'elle est sexy

Dans ce blog, je vais essayer de rassembler tout ce que je l'on peux savoir sur Gigi (sans parler le japonais) afin d'offrir aux fans français de la princesse aux cheveux roses, un dossier très complet et surtout un maximum d'images et de news.

La réussite de cette entreprise dépend de vous, n'hésitez pas à m'envoyer des liens, des images, des conseils, des infos ! 

Je vous citerai et je mettrai un lien vers votre site.

Pour m'envoyer une missive, caressez Pipiru, mon petit oiseau messager, sinon laissez un p'tit mot dans les commentaires.

 cliquez ! 

Merci d'avance et bon voyage !

ps: si VOUS parlez le japonais arigatoça m'intéresse !

Mercredi 19 avril 2006

La princesse du monde imaginaire

Tout commence à Fenarinarsa, autrement dit le Pays Imaginaire. Autrefois partie intégrante de la terre, le royaume des rêves s'est éloigné inexorablement de notre planète et dérive à travers l'espace.

Fenarinarsa, le royaume imaginaire     le palais de Fenarinarsa

Le Roi et la Reine de Fenarinarsa, au réveil d'un sommeil de mille ans, s'aperçoivent du drame et se doivent d'agir.

le roi et la reine de Fenarinarsa

Ils décident alors d'envoyer sur Terre leur fille unique, Gigi avec pour mission de redonner aux humains la capacité de croire en leurs rêves, afin que le Pays Imaginaire puisse un jour redevenir une partie intégrante de notre monde.

Gigi déterminée

La reine lui donne pour cela un pendentif magique qui lui permet de se transformer en jeune femme de dix-huit ans capable de s'adapter à tout type de situation.

Gigi et son pendentif      Le pendentif se transforme en baguette magique

En 63 épisodes, Gigi aura été dans l'ordre : vétérinaire, jockey, mannequin, motarde, pompier, hôtesse de l'air, joueuse de tennis, infirmière, chanteuse, chauffeur de car, toiletteuse pour chats, cambrioleuse, footballeuse, magicienne, pilote de formule 1, conducteur de train, cow-boy, repoter pour la télé, plongeuse sous-marine, programmatrice en informatique, garde-forestier, Tarzan, agent secret, joueuse de base-ball, jeune mariée, flibustière, extra-terrestre, cosmonaute,  océanologue, secouriste de haute-montagne, chef de chantier, artiste peintre, trapéziste, pin-up, sculpteur sur glace, détective privé, mousquetaire, médecin, mécanicienne, chirurgien, cascadeur, pilote d'avion, contrôleur de train, pilote de chasse, cycliste, policier, pianiste, coureuse de marathon. Rien que ça !!

transformation !

chef de chantier

    

hôtesse de l'air    Gigi en femme

 

la double personnalité de Gigi


Elle s'installe chez un gentil couple de vétérinaires qui ne peut pas avoir d'enfant. Grâce à la magie, elle les persuade qu'elle est leur fille depuis toujours.

les parents adoptifs

Trois animaux rigolos l'accompagnent dans ses aventures : un vieux chien, un petit singe et un gros canari.

Gigi et ses compagnons

En plus, Gigi a une petite voiture rouge (un genre de Smart) et une caravane funky qui peuvent s'assembler pour devenir un hélicoptère.

le convertible voiture-carvane/hélicoptère de Gigi     tous dans l'hélico


Pendant les 44 premiers épisodes, le déroulement de l'histoire est à peu près toujours le même. Des personnes rencontrant des difficultés perdent espoir en l'avenir, c'est là que Gigi intervient, elle les aide en utilisant les pouvoirs de son pendentif. A chaque espoir rendu, le pendentif magique envoie un signal à la couronne de Fenarinarsa qui émet un scintillement. Au bout de quatre scintillements, l'un des douze joyaux de la couronne est ravivé, lorsque Gigi aura ravivé les douze pierres précieuses, Fenarinarsa rejoindra enfin la Terre.

la couronne de Fenarinarsa


Jusque là donc, c'est plutôt classique, Gigi se rapproche chaque fois un peu plus de son but, se transforme, rend les gens heureux... mais voilà, rien ne va se dérouler comme prévu. Lors de l'épisode 45, alors qu'il ne manque plus qu'un joyau sur la couronne, les animaux de Gigi sont enlevés et son pendentif magique est détruit. Dans l'épisode suivant, c'est le choc, Gigi meurt, renversée par un camion ! Aucun enfant devant sa télé ne veut y croire, aucun héros de série animée n'est jamais mort ! Pas Gigi, pas comme ça, si bêtement, si près du but ! Les efforts de Gigi n'auraient alors servi à rien ? La Terre sera-t-elle  à jamais séparée du Pays Imaginaire? Et l'on assiste, hébété et incrédule, à l'enterrement de notre princesse aux cheveux roses..

oh la la mais c'est horrible !

Mais c'est horrible, bande de sadiques ! Pourquoi vous nous faites ça ? J'avais quatre ans bande de malades, salopards, assassins...non mais c'est vrai, quoi, c'est trop triste !

Bon alors, qu'est-ce-ça signifie?

Et bien voilà. Gigi a appris beaucoup de choses au contact des humains et en a compris une fondamentale : c'est aux humains eux-mêmes de réaliser leurs rêves, le seul moyen pour réapprendre aux humains à rêver, c'est de devenir soi-même humain et de vivre ses propres rêves. C'est pourquoi elle n'a pas d'autre choix que mourir, afin de renaître sur Terre comme une petite fille ordinaire.

Gigi sait ce qu'elle doit faire...

Vont s'en suivre deux épisodes oniriques composés de flash-back commentés par le roi, tandis que Gigi amorce sa mutation.

et tout devient mystique

On comprend alors que le bébé providentiel qu'attendait le couple de vétérinaires, c'est elle, c'est Gigi ! La petite princesse va renaître à la vie, comme une petite fille ordinaire entourée de parents vétérinaires et sans aucun pouvoir magique.

Gigi réincarnée !

Sa mission, Gigi va la poursuivre dans ses rêves; dans ses rêves, Gigi a de nouveau 12 ans, elle a un nouveau pendentif magique et elle redonne aux humains la foi en leurs rêves.

La série s'achève lorsque l'on comprend que Gigi va rester sur Terre et y vivre sa vie, sans pouvoir magique mais avec le pouvoir de rêver. Alors on comprend que grâce à Gigi la Terre et le Pays Imaginaire ne seront jamais séparés.

Il faut croire en ses rêves...

Et l'on comprend que la seule vraie magie, c'est de croire en ses rêves.

J'avais quatre ans, merci Monsieur Takeshi Shûdo.

Merci Minky Momo.

Youpi !

.

 

 

 

 

 

 

 

tous ensemble

 

Les personnages


Minky Momo Gigi
Joyeuse et rigolote, c'est à la fois une princesse magique de douze ans et une jeune femme déterminée de dix-huit ans. Elle est prête à tout pour sauver le Pays Imaginaire.


  
Le roi Le roi de Fenarinarsa
Le papa de Gigi. Joyeux petit bonhomme, toujours enthousiaste et très confiant. Il ne doute pas des capacités de Gigi. Un personnage vraiment rigolo.


   
La reine La reine de Fenarinarsa
La maman de Gigi. Elle s'inquiète  énormément pour elle. Grande et élancée, pondérée, elle forme avec le roi un couple à la fois absurde et parfaitement complémentaire.

 


Sinbook Sinbook
Vieux chien balourd, râleur et fainéant, il est cependant un ami fidèle et parfois une aide précieuse.

 


Chacha Chacha
Petit singe tout rond, tout poilu et très expansif, les divagations de Pipiru ont tendance à l'énerver beaucoup. Un petit copain adorable, on voulait tous le même !

 


Pipiru Pipiru 
Un gros canari jaune, toujours joyeux et surtout très bavard, de quoi agacer Chacha et créer des situations rigolotes.

 

 

 Le papa d'adoption Le papa d'adoption
Ses parents adoptifs, Gigi les a choisis. Le papa est vétérinaire et voyage un peu partout dans le monde pour travailler dans des zoos et apporter des soins aux animaux. Il est gentil et rigolo, un peu déconnecté du monde des humains.

 


 La maman d'adoption  La mère adoptive
Fille d'un gangster notoire et accessoirement assistante de son mari. C'est une mère et une femme douce et aimante, toujours présente en cas de besoin.

 

Gigi et ses amis 

 

 

 

Episodes

N°1 La princesse magicienne.
N°2 Lunettes de charme.
N°3 Motards en folie.
N°4 L'incendie. 1er joyau dans la couronne.
N°5 Un affreux jojo.
N°6 Gigi renvoie la balle.
N°7 L'opération.
N°8 Lettre d'amour. 2ème joyau dans la couronne : émeraude.
N°9 Le festival.
N°10 Une excursion mouvementée.
N°11 Un amour de chat.
N°12 Le Chat Noir contre Arsène Lapin. Gigi est sortie du droit chemin.
N°13 The black wizard and the clever boys. 3ème joyau dans la couronne.
N°14 Une course mouvementée.
N°15 Le petit train dans la montagne.
N°16 Les voyages forment la jeunesse.
N°17 Le mystérieux enlèvement. 4ème joyau dans la couronne : rubis.
N°18 Le trésor.
N°19 L'ordinateur magique.
N°20 La jungle.
N°21 Gigi agent secret.
N°22 Il n'y a plus de saison. 
N°23 La licorne.5ème joyau dans la couronne.
N°24 Une mauvaise chute.
N°25 Un jeu de fillettes.
N°26 La fiancée du démon.
N°27 Le triangle du diable.
N°28 Une naissance bien mouvementée.
N°29 La soucoupe volante. 6ème joyau dans la couronne : saphir.
N°30 L'amateur de contes de fées.
N°31 The legend is ressurected.
N°32 Le monstre du Loch Ness.
N°33 L'amour triomphe toujours. 7ème joyau dans la couronne.
N°34 Papa a été kidnappé.
N°35 Gigi et le prince.
N°36 L'héritière. 
N°37 The mid-air-trapeze of love. 8ème joyau dans la couronne : topaze.
N°38 La neige mystérieuse.
N°39 Kidnapping de papa.
N°40 Maman au pays des rêves.
N°41 Le secret de papa. 9ème joyau dans la couronne : turquoise.
N°42 Une horrible méprise. 10ème et 11ème joyaux dans la couronne : grenat et améthyste.
N°43 Le grand chagrin de Gigi. Gigi tombe amoureuse d'un jeune homme.
N°44 L'ange annonciateur. La mère terrestre de Gigi apprend qu'elle est enceinte.
N°45 Adieu, baguette magique !  Destruction du pendentif.
N°46 Fenarinarsa, the dream. Mort et renaissance de Gigi en humaine.
N°47 La princesse magicienne (1ère partie). Minky Momo Graffiti, Part 1. Rétrospective de tous les épisodes, commentés par le Roi de Fenarinarsa..
N°48 La princesse magicienne (2ème partie). Minky Momo Graffiti, Part 2.
N°49 The enigma of Momo & Momo.Premier épisode avec la nouvelle Gigi humaine.
N°50 Notre chère Blanche-Neige.
N°51 La dernière cascade.
N°52 Mocha and the penguin.
N°53 Un coeur débordant d'amour.
N°54 La fièvre des tropiques.
N°55 Love-Apple, once more.
N°56 Le droit à la différence.
N°57 Pilote improvisé.
N°58 Le concert.
N°59 Il faut croire aux fées.
N°60 La boîte à musique.
N°61 Love-apple, enter eternity.
N°62 Gigi chassée sur Terre.
N°63 La fête du nuage noir.

 

 

 

 

 

Mardi 18 avril 2006

Il y a eu deux génériques français successifs de Gigi, tout deux créés par Jean-Pierre Jaubert et Jean Lahcène et interprété par Marilyne Lahcène (édités chez Acutone Music co.).  

 

Gigi et ses amis

Le monde magique de Gigi


Une petite fille s'envole dans le ciel
Gigi, oh! Gigi,
Elle est magique et presque irréelle
Quand elle vole là-haut.
Comme une étoile qui brille dans la nuit
Gigi, oh! Gigi,
Entourée de ses meilleurs amis
Qui jouent et qui rient.

Refrain

C'est le monde magique de Gigi
Un monde d'amour et de joie
C'est le monde magique de Gigi
Au besoin, elle sera toujours là
C'est le monde magique de Gigi
Un monde inconnu et lointain
C'est le monde magique de Gigi
Que nous découvrirons demain.

Elle sait comment faire jouer la magie
Gigi, oh! Gigi,
Autour d'elle pas d'ennui ni souci
La vie est belle.
Une baguette magique à la main
Gigi, oh! Gigi,
Elle aimera toujours les copains
Ça, c'est certain.

Refrain

 

 


la pochette française

hi, hi, hi !

Gigi

 

 


Gigi, Gigi
Gigi, Gigi


Gigi, quand tu viens
C'est la magie
Tout là-haut dans le ciel
Il y a une galaxie
Où vit une petite fille
C'est toi, Gigi.

Gigi, oh ! Gigi
Personne ne sait d'où tu viens
Tu nous crées un monde angélique
Où tout devient féerique
C'est grâce à toi Gigi !

Gigi, Gigi
Gigi, Gigi

Gigi, quand tu viens
On est si bien
De cet autre univers
Tu viens souvent sur Terre
T'es une fée sympathique
C'est toi, Gigi.

On t'aime tant
On attend souvent
Ton paradis si magique


Gigi, Gigi
Gigi, Gigi

 
Gigi, à demain
On t'aime bien
De ton noble univers
Redescends vite sur Terre
T'es une fée fantastique
Oh! Viens, Gigi.

Gigi, oh ! Gigi
Personne ne sait d'où tu viens
Tu nous crées un monde angélique
Où tout devient féerique
C'est grâce à toi Gigi !

Gigi, Gigi
Gigi, Gigi

Gigi l'espoir

 

C'est tellement beau, j'en ai les larmes aux yeux à chaque fois que je l'entends !

...

Mais biensûr notre star a vendu de nombreux autres disques dans toutes les langues, si vous en avez envoyez-moi une photo je vous citerai dans cet article !

en voilà un !          et puis un autre !

A suivre ...

hi, hi, hi !

Nouvel ajout : La Ronde in my dream : c'est ici

 

 

Je m'abonne

Inscription à la newsletter
 
 
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur avec TF1 Network - Signaler un abus